Running flatpak run from the terminal does not work in Gaming Mode — the app must be added as a non-Steam game to be launchable from the Steam UI. The grid artwork hint helps users avoid a bare, icon-less library entry.