diff --git a/README.md b/README.md
index 0432b0d..09bb77f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# iOS Safari Userscripts — cs.rin.ru
+# RIN Mobile — cs.rin.ru for iOS Safari
 
 [English](#english) | [Deutsch](#deutsch)
 
@@ -89,7 +89,7 @@ Tampermonkey.
 The loader in `dev/` references the script by **absolute path**:
 
 ```js
-// @require      file:///C:/Projekte/ios_safari_userscripts/rin-mobile.user.js
+// @require      file:///C:/Projekte/rin-mobile-userscript/rin-mobile.user.js
 ```
 
 This path is hardcoded and only valid on the machine it was written for. After
@@ -97,7 +97,7 @@ cloning the repository or moving the project folder, adjust the `@require` line
 in `dev/rin-mobile.dev.user.js` to your own location.
 
 Use forward slashes and the `file:///` prefix, including the drive letter —
-`file:///D:/projects/ios_safari_userscripts/rin-mobile.user.js`. A `@require`
+`file:///D:/projects/rin-mobile-userscript/rin-mobile.user.js`. A `@require`
 that cannot be resolved causes Tampermonkey to skip the script **entirely and
 without an error message on the page**, which looks exactly like the script not
 being installed at all.
@@ -288,7 +288,7 @@ laden — keine Neuinstallation in Tampermonkey nötig.
 Der Loader in `dev/` verweist mit einem **absoluten Pfad** auf das Script:
 
 ```js
-// @require      file:///C:/Projekte/ios_safari_userscripts/rin-mobile.user.js
+// @require      file:///C:/Projekte/rin-mobile-userscript/rin-mobile.user.js
 ```
 
 Dieser Pfad ist fest eingetragen und gilt nur auf dem Rechner, für den er
@@ -297,7 +297,7 @@ Projektordners muss die `@require`-Zeile in `dev/rin-mobile.dev.user.js` auf den
 eigenen Ablageort angepasst werden.
 
 Dabei Schrägstriche und das Präfix `file:///` inklusive Laufwerksbuchstaben
-verwenden — `file:///D:/projekte/ios_safari_userscripts/rin-mobile.user.js`.
+verwenden — `file:///D:/projekte/rin-mobile-userscript/rin-mobile.user.js`.
 Ein `@require`, das nicht aufgelöst werden kann, führt dazu, dass Tampermonkey
 das Script **komplett und ohne Fehlermeldung auf der Seite** überspringt. Das
 sieht exakt so aus, als wäre gar kein Script installiert.
diff --git a/dev/rin-mobile.dev.user.js b/dev/rin-mobile.dev.user.js
index effe26f..06451f6 100644
--- a/dev/rin-mobile.dev.user.js
+++ b/dev/rin-mobile.dev.user.js
@@ -4,7 +4,7 @@
 // @description  Dev-Loader: laedt rin-mobile.user.js live von der Platte
 // @version      2.1
 // @match        *://cs.rin.ru/forum/*
-// @require      file:///C:/Projekte/ios_safari_userscripts/rin-mobile.user.js
+// @require      file:///C:/Projekte/rin-mobile-userscript/rin-mobile.user.js
 // @run-at       document-start
 // @grant        none
 // ==/UserScript==